Veja como alterar ou colocar a legenda do Amazon Prime Video em português na TV, celular ou computador

O Amazon Prime Video chegou no Brasil há um bom tempo, mas as tecnologias da plataforma ainda precisam de mais atenção para se igualar às da Netflix, a exemplo disso é a configuração da legenda na TV, que não pode ser feita durante a reprodução. Veja como colocar legenda em português no Amazon Prime Video.

e

O aplicativo do Amazon Prime Video na TV é o único que muda um pouco isso, apesar de a opção para alterar a legenda aparecer durante a reprodução, não é possível fazer essa mudança enquanto assiste.

Sendo assim é necessário colocar a legenda em português antes de dar play na série ou no filme no aplicativo da TV do Amazon Prime Video.

Atente-se para selecionar o “Português (Brasil)” ao invés de “Português (Portugal)”, se houver essa diferenciação. Em alguns casos pode ser que esteja só escrito “Português” na configuração da legenda. Existe a possibilidade também de o conteúdo não ser adaptado para o Brasil e a legenda trazer automaticamente o idioma de Portugal.

Receba mais posts do TB

A operadora do Nubank e os anúncios da Netflix

Compartilhe

Lucas Lima

Coordenador de conteúdo

Lucas Lima trabalha no Tecnoblog desde 2019 cobrindo software, hardware e serviços. Pós-graduando em Data Science, formou-se em Jornalismo em 2018 e concluiu o técnico em Informática em 2014, mas respira tecnologia desde 2006, quando ganhou o primeiro computador e varava noites abrindo janelas do Windows XP. Teve experiências com comunicação no poder público e no setor de educação musical antes de atuar na estratégia de conteúdo e SEO do TB.